Sfilata della Forza di Spedizione Brasiliana (FEB) a San Paolo. [San Paolo], 7 marzo 1944
Desfile da Força Expedicionária Brasileira (FEB) em São Paulo. [São Paulo], 7 de março de 1944
Parade of the Brazilian Expeditionary Force (FEB) in São Paulo. [São Paulo], March 7, 1944

Sfilata della Forza di Spedizione Brasiliana (FEB) a San Paolo alla presenza di Eurico Gaspar Dutra, Ministro della Guerra. [San Paolo], 7 marzo 1944.
Desfile da Força Expedicionária Brasileira (FEB) em São Paulo com a presença de Eurico Gaspar Dutra, ministro da Guerra. [São Paulo], 7 de março de 1944.
Parade of the Brazilian Expeditionary Force (FEB) in São Paulo with the presence of Eurico Gaspar Dutra, Minister of War. [São Paulo], March 7, 1944.

Sfilata della Forza di Spedizione Brasiliana (FEB) a Rio de Janeiro. In questi eventi i soldati mostrano alcune delle armi che sarebbero state utilizzate in guerra. Rio de Janeiro, 31 marzo 1944.
Desfile da Força Expedicionária Brasileira (FEB) no Rio de Janeiro. Nesses eventos, os soldados mostram parte do armamento que seria usado na guerra. Rio de Janeiro, 31 de março de 1944.
Parade of the Brazilian Expeditionary Force (FEB) in Rio de Janeiro. In these events, soldiers display some of the weapons that would be used in the war. Rio de Janeiro, March 31, 1944.

Sfilata della Forza di Spedizione Brasiliana (FEB) a Rio de Janeiro. Nello specifico, il soldato trasporta un carrello che fungerebbe da barella per trasportare i feriti. Rio de Janeiro, 24 maggio 1944.
Desfile da Força Expedicionária Brasileira (FEB) no Rio de Janeiro. No detalhe, o soldado leva um carrinho que serviria de maca para transporte de feridos. Rio de Janeiro, 24 de maio de 1944.
Parade of the Brazilian Expeditionary Force (FEB) in Rio de Janeiro. In detail, the soldier carries a cart that would serve as a stretcher for transporting the wounded. Rio de Janeiro, May 24, 1944.

Gli aviatori dell'aeronautica militare brasiliana (FAB) si imbarcano per gli Stati Uniti sotto il comando del maggiore Nero Moura, dove verranno addestrati per la guerra. Rio de Janeiro, 3 gennaio 1944.
Embarque de aviadores da Força Aérea Brasileira (FAB) para os Estados Unidos sob o comando do major Nero Moura, onde realizariam treinamento para a guerra. Rio de Janeiro, 3 de janeiro de 1944.
Brazilian Air Force (FAB) aviators embark for the United States under the command of Major Nero Moura, where they would undergo training for war. Rio de Janeiro, January 3, 1944.

Imbarco di aviatori e infermieri dell'Aeronautica Militare Brasiliana (FAB) sul teatro di guerra. Rio de Janeiro, 13 marzo 1944.
Embarque de aviadores da Força Aérea Brasileira (FAB) e de enfermeiras para o teatro de guerra. Rio de Janeiro, 13 de março de 1944.
Embarkation of Brazilian Air Force (FAB) aviators and nurses to the theater of war. Rio de Janeiro, March 13, 1944.

Imbarco del 1° scaglione della 1ª Divisione di fanteria di spedizione della FEB diretto a Napoli, Italia. Rio de Janeiro, 1° luglio 1944.
Embarque do 1º escalão da 1ª Divisão de Infantaria Expedicionária da FEB com destino a Nápoles, Itália. Rio de Janeiro, 1º de julho de 1944.
Embarkation of the 1st echelon of the 1st Expeditionary Infantry Division of the FEB bound for Naples, Italy. Rio de Janeiro, July 1, 1944.

Imbarco del 1° scaglione della 1ª Divisione di fanteria di spedizione della FEB diretto a Napoli, Italia. Rio de Janeiro, 1° luglio 1944.
Embarque do 1º escalão da 1ª Divisão de Infantaria Expedicionária da FEB com destino a Nápoles, Itália. Rio de Janeiro, 1º de julho de 1944.
Embarkation of the 1st echelon of the 1st Expeditionary Infantry Division of the FEB bound for Naples, Italy. Rio de Janeiro, July 1, 1944.

I soldati si divertono durante i preparativi per il viaggio del 1° scaglione della 1ª Divisione di fanteria di spedizione della FEB sul General Mann, diretto a Napoli, Italia. Rio de Janeiro, 1° luglio 1944.
Os praças se divertem durante a preparação para a viagem do 1º escalão da 1ª Divisão de Infantaria Expedicionária da FEB no General Mann, com destino a Nápoles, Itália. Rio de Janeiro, 1º de julho de 1944.
The enlisted men have fun during the preparation for the trip of the 1st echelon of the 1st Expeditionary Infantry Division of the FEB on the General Mann, bound for Naples, Italy. Rio de Janeiro, July 1, 1944.

Soldati in viaggio verso l'Italia. Rio de Janeiro, [1 novembre 1944].
Expedicionários seguem rumo à Itália. Rio de Janeiro, [1º de novembro de 1944].
Expeditionaries head towards Italy. Rio de Janeiro, [November 1, 1944].